التصنيف شعر حديث

ريان يابن المغربية / بقلم د. عزيز منتصر وترجمة إلى البرتغالية تغريد بو مرعي

Share

ريان يابن المغربية لم تبن في دنياك في أحلامك أمنية قصتك كُتبت بدموع عربية وأجنبية في خمسة أيام شيدت رمز الإنسانية على أرض التضحية وكانت النهاية حزن يمتد دون حدود جاب كل القارات آسيا وأمريكا واروبا وافريقيا يا من يحمل…

Biography and 3 poems by EWELINA MARIA BUGAJSKA-JAVORKA/ Translated into Arabic by Taghrid Bou Merhi

Share

سيرة ذاتية وثلاث قصائد للشاعرة البولندية إيويلينا ماريا بوغاجسكا- جافوركا مترجمة إلى العربية بواسطة الشاعرة والمترجمة اللبنانية تغريد بو مرعي Biography and 3piems by EWELINA MARIA BUGAJSKA-JAVORKA/ Translated into Arabic by Taghrid Bou Merhi Biography of Ewelina Maria Bugajska-Javorka Ewelina…

الشاعر خضر عباد علي الجوعاني / أنا وأنت

Share

(((انا وانت ))) انا الذي ذبلت شوقا ازهاري وجف ينبوعي وانا الذي تحولت جنات عشقي مقابرا لدموعي وانت انت انت وحدك النصف اﻻخر مني مفتاح سعادتي بسمتي دنيتي حياتي فهل تدري؟………… انت انسي في وحشتي وانت في ظلمتي شمسي قد…

الشاعر حسين العيساوي / أعلم أني متعب

Share

‏ أعلم أني متعب وأعلم أن ليلك وفستانك يستفزاني وجمر قصائدك يكويني أنت مثلي يحاصرك الصمت والحزن ،،، وضجيج الذكريات دعينا نتقاسم رغيف القصيدة ونتخذ الليل موعدا والحرف مئذنة للعشق دعينا نفصل بؤسنا على مقاسات الحزن ومواسم الرحيل في كل…

بلآلئِ عينيكِ الزرقاءِ

Share

مجاراة لقصيدة نزار قباني البحرية في مرفأ عينيك الازرق بلآلئِ عينيكِ الزرقاءِ أسرارٌ تحتاجُ لإفصاحِ وعواصفُ ماطرةٌ برياحٍ ونوارسُ متعبةٌ بجناحٍ قد بات يعاني من الإعياءِ فتعودُ لعينيك كملاحٍ يطلب للدفءِ وللإيواءِ بلآلئِ عينيكِ الزرقاءِ أضواءٌ في كلِّ الأصقاعِ وسفائنُ…

الشاعر شاعر الزيزفون جمال القجة / ميلاد

Share

ميلاد ……. أنا سوري وعتراب الشام كانت صرخة ميلادي…. سورية أرض السلام وحبا خبز الزواده…. شغلت قلبي تلات عوام بعد الستين زياده… شعلتلي شموع الأحلام وربت عالحب ولادي….. ….. أنا سوري وكل الأيام بلادي عشتار عيادي… سورية موال الشمس وماأضواكي…

الشاعرة إلهام عرابي / حكاية حارس

Share

حكاية حارس ــــــــــــــــــــــ من أمام بابه المطلّ على نافذة حجرتي، حارس العقار جالس مع ظلّه: يشدّ أنفاس عمره الهارب، يرثي صباه الموؤود وبشائر قريته البتول، يبكي على أطلال أوّل حبّ شيّده بين ضلوعه، يلملم هشيم حظّه المعاق، يحتسي مزاح أبنائه…