DIVINE SPARKS IN LOVE
\nKalipada Ghosh\/ India
\nTranslated into Arabic, Portugu\u00eas and Italian by Taghrid Bou Merhi<\/p>\n
The celestial Void so miraculous
\nCosmic love and beauty
\nEngages our senses
\nMorphine drops of love so passionate
\noozing into irresistible illumination.
\nSerenity in love and light
\nEcstasy and heavenly joy
\nThe Galaxy
\nThe twinkling stars bathed in the milky river
\nThe rainbow love in the Setting Sun
\nreflected on the mighty ocean surges.
\nA rare celestial beauty.
\nThe moon beams flooding the cosmos and earth
\nA rare Cosmic magical touch
\nSo signifying
\nSo enthralling
\nThe moon-lit night.
\nNot the intoxicated love
\nBut irresistible magic of magic.
\nPerfumed love and light
\nLife full of ecstatic joy
\nMan and woman
\nA bond of ethereal love
\nEternal beauty multiplied .<\/p>\n
Poor and puny mortal am I
\nMortality and mutability
\nWith heart and soul divine
\nSoul and eternity
\nSpiritual fragrance of love
\nThe essence of love
\nMingling into the soul.<\/p>\n
A delicacy
\nTimeless love
\nIncandescent light
\nDivine sparks of love from the ETERNITY and INFINITY
\nTo the divine human souls.<\/p>\n
DIVINE SPARKS IN LOVE
\nKalipada Ghosh\/ India
\nTranslated by Taghrid Bou Merhi <\/p>\n
\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0628
\n\u0628\u0642\u0644\u0645 \u0643\u0627\u0644\u064a\u0628\u062f\u0627 \u062c\u0648\u0634\/ \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f
\n\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u062a\u063a\u0631\u064a\u062f \u0628\u0648 \u0645\u0631\u0639\u064a <\/p>\n
\u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u063a \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u064a \u0645\u0639\u062c\u0632\u0629 \u062c\u062f\u064b\u0627
\n\u0627\u0644\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0644 \u064a\u063a\u0644\u0651\u0641\u0627\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0633\u0646\u0627
\n\u0642\u0637\u0631\u0627\u062a \u0639\u0627\u0637\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0631\u0641\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0628 \u062a\u062c\u0630\u0628\u0646\u0627 \u0648\u062a\u0646\u0636\u062d \u0641\u064a \u0625\u0636\u0627\u0621\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0648\u0645.
\n\u0627\u0644\u0635\u0641\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0628 \u0648\u0646\u0634\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0647\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0631\u0629
\n\u063a\u0645\u0631\u062a \u0627\u0644\u0646\u062c\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0644\u0623\u0644\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u064a
\n\u0627\u0646\u0639\u0643\u0633 \u062d\u0628 \u0642\u0648\u0633 \u0642\u0632\u062d \u0641\u064a \u063a\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644\u0629.
\n\u062c\u0645\u0627\u0644 \u0633\u0645\u0627\u0648\u064a \u0646\u0627\u062f\u0631.
\n\u0634\u0639\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u064a\u063a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636
\n\u0644\u0645\u0633\u0629 \u0633\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0643\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0629
\n\u0645\u0647\u0645 \u062c\u062f\u064b\u0627
\n\u0622\u0633\u0631 \u062c\u062f\u064b\u0627
\n\u0627\u0644\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0645\u0631.
\n\u0627\u0644\u062d\u0628 \u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0633\u0643\u0631
\n\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062d\u0631 \u0644\u0627 \u064a\u0642\u0627\u0648\u0645.
\n\u0639\u0628\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0648\u0631
\n\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0645\u0644\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0641\u0631\u062d \u0627\u0644\u0646\u0634\u0648\u0629
\n\u0631\u062c\u0644 \u0648\u0627\u0645\u0631\u0623\u0629
\n\u0631\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062b\u064a\u0631\u064a\u060c \u062a\u0636\u0627\u0639\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062f\u064a.<\/p>\n
\u0623\u0646\u0627 \u0628\u0634\u0631 \u0641\u0642\u064a\u0631 \u0648\u0636\u0639\u064a\u0641
\n\u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0628\u0642\u0644\u0628 \u0648\u0631\u0648\u062d \u0625\u0644\u0647\u064a\u064a\u0646
\n\u0631\u0648\u062d \u0648\u062e\u0644\u0648\u062f
\n\u0639\u0637\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a
\n\u062c\u0648\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0628 \u064a\u0645\u062a\u0632\u062c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d.<\/p>\n
\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0644\u062f
\n \u0636\u0648\u0621 \u0633\u0627\u0637\u0639
\n\u0634\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u062a\u0646\u0627\u0647\u064a
\n\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u064a\u0629<\/p>\n
Portugu\u00eas Version
\nFA\u00cdSCAS DIVINAS NO AMOR<\/p>\n
O vazio celestial t\u00e3o milagroso
\nO amor c\u00f3smico e a beleza envolvem nossos sentidos
\nGotas de morfina de amor t\u00e3o apaixonadas escorrendo em uma ilumina\u00e7\u00e3o irresist\u00edvel.
\nSerenidade no amor e na luz
\n\u00caxtase e alegria celestial
\nA gal\u00e1xia
\nAs estrelas cintilantes banhadas no rio leitoso
\nO amor do arco-\u00edris no sol poente refletido nas poderosas ondas do oceano.
\nUma rara beleza celestial.
\nA lua irradia inundando o cosmos e a terra
\nUm raro toque m\u00e1gico c\u00f3smico
\nT\u00e3o significativo
\nT\u00e3o fascinante
\nA noite de luar.
\nN\u00e3o o amor embriagado
\nMas irresist\u00edvel magia da magia.
\nAmor perfumado e luz
\nVida cheia de alegria ext\u00e1tica
\nhomem e mulher
\nUm v\u00ednculo de amor et\u00e9reo beleza eterna multiplicado.
\nPobre e insignificante mortal sou eu
\nMortalidade e mutabilidade
\nCom cora\u00e7\u00e3o e alma divina
\nAlma e eternidade
\nFragr\u00e2ncia espiritual do amor
\nA ess\u00eancia do amor
\nMisturando-se na alma.<\/p>\n
Uma iguaria
\nAmor atemporal
\nL\u00e2mpada incandescente
\nCentelhas divinas de amor da ETERNIDADE e INFINIDADE
\nPara as almas humanas divinas.<\/p>\n
Italian Version
\nSCINTILLE DIVINE IN AMORE<\/p>\n
Il vuoto celeste cos\u00ec miracoloso
\nAmore e bellezza cosmici
\nCoinvolge i nostri sensi
\nGocce di morfina d’amore cos\u00ec appassionate
\ntrasudando in un’illuminazione irresistibile.
\nSerenit\u00e0 nell’amore e nella luce
\nEstasi e gioia celeste
\nLa galassia
\nLe stelle scintillanti bagnavano il fiume latteo
\nL’amore arcobaleno nel sole al tramonto
\nriflessa sulle imponenti onde oceaniche.
\nUna rara bellezza celeste.
\nI raggi della luna inondano il cosmo e la terra
\nUn raro tocco magico cosmico
\nCos\u00ec significante
\nCos\u00ec avvincente
\nLa notte di luna.
\nNon l’amore inebriato
\nMa irresistibile magia della magia.
\nAmore e luce profumati
\nVita piena di gioia estatica
\nUomo e donna
\nUn legame di amore etereo
\nLa bellezza eterna si moltiplic\u00f2.<\/p>\n
Povero e gracile mortale sono io
\nMortalit\u00e0 e mutabilit\u00e0
\nCon cuore e anima divini
\nAnima ed eternit\u00e0
\nProfumo spirituale d’amore
\nL’essenza dell’amore
\nConfondersi nell’anima.<\/p>\n
Una prelibatezza
\nAmore senza tempo
\nLuce incandescente
\nScintille divine d’amore dall’ETERNIT\u00c0 e dall’INFINITO
\nAlle anime umane divine.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
DIVINE SPARKS IN LOVE Kalipada Ghosh\/ India Translated into Arabic, Portugu\u00eas and Italian by Taghrid Bou Merhi The celestial Void so miraculous Cosmic love and beauty Engages our senses Morphine drops of love so passionate oozing into irresistible illumination. Serenity in love and light Ecstasy and heavenly joy The Galaxy The twinkling stars bathed in […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":141506,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47,235],"tags":[],"class_list":["post-141505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literature","category-mmt"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lilakpress.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/141505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lilakpress.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lilakpress.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lilakpress.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lilakpress.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=141505"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lilakpress.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/141505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151262,"href":"https:\/\/lilakpress.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/141505\/revisions\/151262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lilakpress.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=141505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lilakpress.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=141505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lilakpress.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=141505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}