ANOTHER LOVE POEM / poem by Rajashree Mohapatra / Translated into Portuguese by Taghrid Bou Merhi ANOTHER LOVE POEM In deed, I am a lamp misread in a waxed night As the tenebrosity deliquesces I turn to be Infructuous and…
Biography And poem by SUCHISMITA GHOSHAL /Translated into ARABIC by Taghrid Bou Merhi _ SUCHISMITA GHOSHAL Author Suchismita Ghoshal hails from West Bengal, India. At the age of 24, she has been continuously leaving her footprints in the contemporary literary…
ميلاد ……. أنا سوري وعتراب الشام كانت صرخة ميلادي…. سورية أرض السلام وحبا خبز الزواده…. شغلت قلبي تلات عوام بعد الستين زياده… شعلتلي شموع الأحلام وربت عالحب ولادي….. ….. أنا سوري وكل الأيام بلادي عشتار عيادي… سورية موال الشمس وماأضواكي…
كم مترًا بعد حتّى يرمي عقربُ الساعةِ شعلةَ السباق؟ دعني أرَ كيف تخرج السماءُ من بيتِ نملة مثل قطرةِ مَنْيٍ أمام امرأةٍ عاقر تدّعي أنّها تحمل من حبال الهواء. دعني أر فجرًا بلا همّ صياغة الدهشةِ فهذا الشاعر مات من…