أدب

THE BURNING BOAT By poet Perwaiz Chaharyar Translated into Portuguese , Spanish, Italiano, Árabic and Francês by Taghrid Bou Merhi...

جنون !!.. --------------------------- --------------------------- لست راهبة لأعلق قميص الذاكرة على ماضٍ دونهُ وأبيتُ بعين السكون حين يكتب فيك قلبي من...

في الذِّكرى الثَّالثةِ للرَّحيل /القامشلي ٢٠١٩/٦/٣ رسالةٌ إلى يوسف حبيبي يوسف: أنا منذُ عيدِ الأمِّ، أجاهدُ في ساحاتِ الصَّبرِ، كي...

رحلتي عشق ألا يا عاتبا شعري ترفّق فبحري دون قضبان وسجن طليق في المدى نغم رشيق أرقِّص دربة نحلا بلحني...

********* (إنّي أحبّكَ حبًّا لا حدودَ له ماكان لله لا تحصيهِ أشعاري) ٠٠٠٠٠٠٠٠ أكملت: و الشعرُ يبردُ بعدَ القولِ ،قائلُهُ...

أيا بدراً يناديني بليلٍ لهُ في أضلعي عشقٌ أُجِلُّ ويُزهرُ في عروقي ألفُ حلمٍ إذا يوماً بأحلامي يُطلُّ يُجاذِبُني حنينٌ...

أنا..........؟ ........ أتيتك أحملُ قلبى بقايا من... بقاياه ................ أنا الربان فى زمنٍ وتاه منه... مرساه ……………………………. أنا الملاحُ ...فى...

سَأعزِفُ مِنْ حَنينِ الرُّوحِ وِردًا أصَرِّفُهُ إلى كُلِّ الجِهاتِ ومِنْ زيتونَةِ الأقصى سِراجًا سَنَىً يَمحو سَوادَ الحالِكاتِ وأترِعُ قَهوَةَ الأفراحِ...

** حينَ تَحزُبُ ** وبذلتُ مَقدرتي وعِشتُ مُسالمًا للهِ ما بذلَ الفــــــؤادُ..وما جَنَى رُحماكَ يا ربّــــي إذا ما أوجعتْ روحي...

¿Y si se descarga el alma ? Por poeta Josep Juarez y traduzida por poeta Taghrid Bou Merhi para língua...